Clicca sulle stelline per votare
Attualmente voti: 4 media: 5.2

A.A.A. esperto di videoscrittura

Di Daniele Vietri | Twitter @marlenek | Facebook danielevietri
08/09/2006 - in dBlog - Commenti (7)
Questo post è stato letto 3578 volte in 1980 giorni.

In questi giorni sto lavorando alla scrittura del manuale su dBlog e non riesco proprio a trovare la soluzione ad un dilemma. Mi piacerebbe arrivare ad una pagina strutturata in due colonne separate da una linea verticale, alta come tutto il foglio; la prima colonna conterrà il testo della pagina mentre la seconda, più piccola, sarà destinata al glossario ed ai relativi approfondimenti.

Struttura della pagina del manuale

La particolarità della richiesta sta nel fatto che entrambe le colonne devono essere tra loro svincolate, avrò cioè bisogno di completare la colonna A della pagina 10 e il cursore dovrà continuare a scrivere nella colonna A della pagina 11 (cioé la successiva), rimanendo indifferente rispetto alla colonna B. Ancora, facendo un'interruzione di colonna A nella pagina 15 vorrei che il cursore andasse alla pagina 16, sempre nella colonna A. Lo stesso comportamento dovrà avere la colonna B, quasi come se ogni colonna fosse un documento a sè stante, ma "affiancato" all'altro.

Tutta questa fatica per evitare come la peste l'utilizzo dei paragrafi per la separazione dei testi nelle varie colonne (e nei capitoli), perché chiaramente sarà un manuale da rivedere ad ogni nuova release della piattaforma ed alla sola idea di impazzire dietro l'impaginazione mi viene già l'orticaria!

In realtà ho provato a chiedere aiuto ad alcune persone... queste hanno anche preso a cuore la cosa, aiutandomi moltissimo, ma sono arrivate alla conclusione che - in questo modo - non si può fare. Però non voglio darmi per vinto e provo quest'ultima volta con tutti voi! Poi mi arrendo. Qualche genio? : - D

Questo articolo ti è piaciuto?

Se desideri stamparlo clicca qui oppure potresti essere interessato alla sottoscrizione del feed RSS per ricevere gratuitamente nel tuo aggregatore tutti gli aggiornamenti di questo blog.

< Vai al post precedente

Vai al post successivo >

Commenti

Frame Maker ?

Di Poesiando.org il 08/09/2006 @ 23:21:11

adobe indesign oppure quark x-press.

Di fabio il 11/09/2006 @ 09:17:20

Si, precisamente, per fare cio' hai bisogno di un software di impaginazione che concateni le finestre di testo tra loro in modo autonomo. Quindi devi affrontare la cosa con Indesign o Xpress.

Di Sylvie il 11/09/2006 @ 16:02:14

...e costano...

Di Sirsly il 12/09/2006 @ 07:14:02

Be'... questo e' un problema al quale si puo' ovviare...basta conoscere qualcuno che li usa per lavoro, no? :)
Marlenek, sarei lieta di darti una mano, pero' dovresti redarre i due documneti in modo separato per ora. Fai due file .doc per dire, poi me li passi, io li infilo in indesign nella pagina tipo da te descritta e ti faccio un bel pdf del manuale.
Che ne dici? O se hai i software e ti serve una mano per utilizzarli, fai un fischio senza problemi.

Di Sylvie il 13/09/2006 @ 14:32:35

Sylvie, sei stata nominata : - D