dBlog CMS Open Source: italiano - english - español - français - deutsch | Laboratorio: template - plug in - translation - extra | Forum | Licenza | Newsletter | Contatti

Clicca sulle stelline per votare
Attualmente voti: 0 media: 0  

dBlog 2.0 in english

Di Daniele Vietri | Twitter Twitter @marlenek | Facebook Facebook danielevietri
08/12/2006 - in dBlog - Commenti (5)
Questo post è stato letto 4720 volte in 1986 giorni.
 

Avrei diverse cose da dire e da fare, ma... che periodo! Allora ogni tanto devo impormi di interrompere il (breve) silenzio e questa volta lo faccio grazie all'ottimo contributo di tre gentilissime persone. Non potevo rimandare oltre, quantomeno nel rispetto del loro impegno, lavoro e professionalità. Insomma, tutto questo per introdurre un argomento che immagino sia già chiaro dal titolo: grazie alla traduzione di Alexandra e Tommaso Olivieri ed alla revisione di Marino Baccarini, adesso la piattaforma dBlog CMS Open Source 2.0 dispone di una libreria dei testi tradotta in perfetta lingua inglese! : - D

Per il progetto si tratta chiaramente di un bel passo avanti e di una chiara apertura verso il mondo. Le richieste sul forum da parte di aspiranti blogger che parlano una lingua anglofona si sprecano, da oggi potremo rispondere con un link che soddisferà i loro bisogni. Insomma sono davvero contento: questa era una grande mancanza di dBlog, colmata ancora una volta da questo incredibile spirito collaborativo alla base dell'open source. Certo il rapporto tra chi fa e chi usa rimane sempre molto alto, ma ciò che conta è il risultato. E finalmente un'altra importante traduzione si va ad affiancare a quella tedesca, già presente nel Laboratorio. I prossimi obiettivi sono quindi: francese e spagnolo. Volontari? ; - )

English users read here!
Are you looking for dBlog 2.0 in english? Now you can find it in Lab zone, enjoy!

Questo articolo ti è piaciuto?



Se desideri stamparlo clicca qui oppure potresti essere interessato alla sottoscrizione del feed RSS per ricevere gratuitamente nel tuo aggregatore tutti gli aggiornamenti di questo blog.

< Vai al post precedente
Vai al post successivo >

 

Commenti

1
ciao,
complimenti per il lavoro, per dblog, per il tuo blog. Un gran bel lavoro.
Mi propongo per la traduzione in francese


Di piervi.com il 09/12/2006 @ 11:45:31

2
Result: Failed validation, 149 errors
This page is not Valid XHTML 1.0 Transitional!


Di claudio il 09/12/2006 @ 13:03:09

3
Nel lab si legge: "This archive contains the text library which can translate in english your dBlog platform.
Contiene la libreria dei testi per tradurre in tedesco tutto il sistema dBlog. "
E' da correggere tedesco con inglese.. Credo :)


Di adriano il 11/12/2006 @ 18:34:04

4
Claudio: ok ti ringrazio per la segnalazione, ma non c'entra con la libreria in inglese : - D la versione base, come ti dicevo a voce, è xhtml.

Adriano: grazie mille, che sbadataggine, ho corretto!


Di Marlenek il 12/12/2006 @ 22:06:30

5
Piervi: fantastico!! Ti contatto subito via mail.


Di Marlenek il 12/12/2006 @ 22:07:27



Nuovo commento

Non inserire testo nel campo sotto (altrimenti non riuscirai a commentare)

Testo (max 1000 caratteri)

Nome

e-Mail / Link ("nofollow", "no-rel", non pubblicato)

Quanto fa 9 + 12? (è una verifica anti spam)



Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.

Marlenek

Daniele Vietri - Milano, IT

Web Project Manager di sistemi e-Commerce e community, autore di dBlog CMS... [continua]


x Feed RSS dei post
Iscritti su FeedBurner

Daniele Vietri

LinkedIN Twitter Facebook

Il mio libro sull'e-Commerce (ed. Hoepli, 09/2011)

Libro Hoepli e-Commerce

e-Commerce
Come avviare, gestire e fare profitto con il vostro negozio online


Autori D. Vietri, G. Cappellotto
Collana Informatica, ed. Hoepli
Acquista ora cartaceo | e-book

> www.libroecommerce.it <

Su argomenti simili...

Restyling grafico del blog

16/08/2008 - in dBlog - Commenti (2)

Segnalazioni veloci su dBlog

22/04/2008 - in dBlog - Commenti (13)

Il Ministero dello Sviluppo Economico usa dBlog

21/01/2008 - in dBlog - Commenti (10)

Google Page Rank 6 e Sitelink

19/12/2007 - in dBlog - Commenti (3)

dBlogger V.I.P. (corporate)

18/12/2007 - in dBlog - Commenti (8)

Corso siti web, in aula a Milano (o altrove, su richiesta)

Dall'autore di questo blog un corso completo per sviluppare semplici siti web e diventare webmaster:
Corso di HTML

Scopri: Info | Date e città | Argomenti | Destinatari | Blog